![](https://cdn.myportfolio.com/d5c0a54f-af65-432d-a5ce-45f6cd6bdafb/dee6b63b-69f6-4ed2-8df8-cef710db7cf8_rw_600.png?h=0e9dd14452697c246e50e30570aa04de)
![](https://cdn.myportfolio.com/d5c0a54f-af65-432d-a5ce-45f6cd6bdafb/19584735-98cc-4d8b-bc0c-5b4336a2e6f6_rw_600.png?h=fcca5cf2fc5405d6dd85388940daba50)
![](https://cdn.myportfolio.com/d5c0a54f-af65-432d-a5ce-45f6cd6bdafb/946ebba0-fc0e-4d25-8136-501cdeb2b5e9_rw_600.png?h=77d0a93c2bb07a2ccc484838350e0809)
![](https://cdn.myportfolio.com/d5c0a54f-af65-432d-a5ce-45f6cd6bdafb/5846d742-2060-4093-acb9-7b72aa980150_rw_600.png?h=c9d1495dfe89a18cdeac539b97456e50)
![](https://cdn.myportfolio.com/d5c0a54f-af65-432d-a5ce-45f6cd6bdafb/60a126e1-c09d-4ab2-b2fd-f1ca40faa4ce_rw_600.png?h=d866746059e6348a79a186d3b35550a2)
![](https://cdn.myportfolio.com/d5c0a54f-af65-432d-a5ce-45f6cd6bdafb/86d8773b-8864-4562-aec3-9876add18f51_rw_600.png?h=e6fc0a93f84d3220b4c27c5b1f2bde3c)
![](https://cdn.myportfolio.com/d5c0a54f-af65-432d-a5ce-45f6cd6bdafb/8da7503c-f5da-4cf0-85d3-9d1edf64d9d3_rw_1200.png?h=02aa6e04d6c3f3db878f91cebb4714e8)
The Journey
2021
Landscapes from the Soul collection
Ink and acrylic paint on Canon Paper 350grs
26.9 x 34.4 cm (image size) / 29.7 x 38.5 cm (paper size)
___
[EN]
Illustration for the poem "The Journey", by Mary Oliver, which speaks about self-transformation.
I love this poem... I believe we all can change, and that just being aware of it will lead you to, step by step, create a new life path more attuned to your values and likes.
I wanted to show that change with a colour transition from cold blue (in the background, the past) into warmer reddish colours (at the front, the present), with the protagonist determinedly striding towards her future.
___
[ES]
Ilustración inspirada en el poema "El Viaje" de Mary Oliver, que habla de transformación personal.
Me encanta este poema. Creo que todos podemos cambiar, y que la conciencia de que el cambio es posible es lo que te lleva a crear, paso a paso, un camino de vida nuevo, que sea más acorde con tus valores y tus gustos.
He buscado mostrar ese cambio con una transición de color, del azul frío (en el fondo, el pasado) hacia colores rojizos más cálidos (al frente, el presente). Y también con el paso decidido de la protagonista que avanza hacia su futuro.